Successful drug development hinges on effective planning that sits across all functions that are involved. Here’s how to get started and excel.